Справжня Північна Вода

Актор Колін Фаррелл в історичній драмі про китобійство «Північна вода».

Життя на борту китобійного судна 19 століття





01 жовтня 2021 року



Пориньте в колекції Національного морського музею та дізнайтеся, яким насправді було життя на борту китобійного судна 19 століття.



Елізабет Олівер, виробник цифрового контенту



Здається, що смерть близько; дивиться нам в обличчя з усіх боків, пише Чарльз Едвард Сміт у своєму щоденнику під час експедиції в Арктику.



Сміт був хірургом на борту Діана , який відплив з Халла в 1866 році, щоб вирушити в китобійну подорож.



Досвід був катастрофічним: сувору зиму корабель застряг у льоду на півроку. 13 членів екіпажу загинули.

Життя на китобійному судні в 19 столітті було повне небезпеки. Смерть була постійною загрозою, чи то від хвороби, спричиненої поганим харчуванням та антисанітарією на борту, пораненнями або перебуванням у пастці на суднах, що перекинулися. Екіпаж часто місяцями був далеко від своїх друзів та родини.



Цей підступний світ є основою для Північна вода, драматичний серіал BBC з Коліном Фарреллом та Джеком О’Коннеллом у головних ролях. Серіал заснований на романі Ієна Макгуайра та розповідає про жахливі подвиги екіпажу на Волонтер , вигаданий китобійний корабель, який відплив з Халла в 1859 році.



Від журналів до панелей, досліджуйте предмети з колекцій Національного морського музею, які дають уявлення про китобійну промисловість цього періоду.

У пошуках китів

Кит у морі біля мисливського човна. На задньому плані простягається північне сяйво

Китобійний промисел із полярним сяйвом (3450 PAH, Національний морський музей)



Цей друк 19 ст показує полювання на китів у дії.



На китів полювали в основному заради нафти, пояснює Майя Васселл Сміт, доктор наук з Королівських музеїв Гринвіча. Китовий жир мав багато застосувань, від освітлення до мастильних матеріалів для машин.

На сцені видно два невеликих човна, які наближаються до кита. Олександр Троттер, лікар на борту підприємство, у його щоденнику 1856 року дає уявлення про те, як ловили китів На китобійний промисел Гренландії .



Він пояснює, що, побачивши кита, два невеликих човна спустили з головного корабля у воду. Кожне з менших човнів містило по шість чоловік, заряджений гарпун і довгий шнур, згорнутий на дні човна, прикріпленого до цього гарпуна.



якого дня була посадка на місяць

Досягнувши кита, люди стріляли з гарпунів і списів і буксирували їх назад до головного корабля.Потім екіпаж готував кита до різання.

М’якоть кита варили б, поки жир не перетворився на нафту, а потім зберігали в бочках під палубою, каже Вассел Сміт.

В арктичних регіонах також використовували вуса вусатих китів – бахромчасті пластини, які фільтрують їжу з моря.

За словами Васселла Сміта, вус використовувався різними способами, особливо для модних речей, таких як парасольки та корсети.

Місяць важливий

Записи та документи про китобій

Рукописний журнал XIX століття з малюнками китових плавників на полях

Бортовий журнал китобійного судна Unity, капітан Едвард Белл (LOG/M/74, Національний морський музей)

Одним з найважливіших предметів на китобійному судні був бортовий журнал, який зберігав важливу інформацію про рейс, включаючи його дати, місця відвідування, погодні умови, подробиці інцидентів, що сталися, а також інформацію про те, коли і де були виловлені кити.

У бортовому журналі також можна було б записати інші відомості, що мають відношення до галузі, включаючи вимірювання кита та барелів з нафтою, яку він дає.

Цей журнал з бібліотеки та архіву Керда зберігався у капітана Едварда Белла на китобійному судні Єдність , який плавав з Халла до Гренландії в період з квітня по серпень 1818 року.

До 19 століття Халл був одним із найбільш значущих китобійних портів у Британії – і портом відправлення екіпажу в Північна вода .

За оцінками, між 1815 і 1825 роками в китобійному промислі міста було зайнято близько 2000 людей. Інші китобійні центри в цей період включають Данді, Абердін, Лондон, Ліверпуль і Пітерхед.

Відвідайте найбільшу у світі морську бібліотеку та архівну колекцію в Національному морському музеї Дізнайтеся більше Переглянути останню виставку бібліотеки

Традиції та звичаї китобійного промислу

Незважаючи на труднощі, пережиті в морі, екіпаж китобійних суден все ще міг знайти час для розваг.





Журнал Джорджа Вільяма Менбі, написаний під час подорожі до Арктики в 1821 році, розкриває унікальні звичаї, які мали місце на борту.



Карта Гренландії та Арктичних регіонів

Карта подорожі Менбі до Гренландії в 1821 році (G282:1/2, Національний морський музей)



У ранньому записі він дає детальний опис святкувань, що відбувалися на Першотравневий день: не встигли пробити вісім дзвонів, щоб вітати прихід святкового дня, як найгротескніша група фігур, яку можна собі уявити, повільно просувалася до гірлянди, складеної обручів, оздоблених стрічками, які вже були підвішені від перебування мізену останнім одруженим чоловіком на кораблі.



Васселл Сміт пояснює, що ця подія була важливим обрядом переходу для нових моряків.



Першотравневі святкування були церемонією посвячення молодих моряків, які ніколи раніше не були в арктичному китобійному плаванні, каже вона. Вони також були календарною подією, а виникли в першотравневих обрядах, що відбувалися на суші.



Портрет Джорджа Вільяма Менбі

Відбиток Джорджа Вільяма Менбі (PAD3604, Національний морський музей)

У рамках церемонії ініціації Менбі описує, як моряк, одягнений як Нептун, одягнений у розпущений плащ з облямівкою старої ковдри, обтягнутий мотузковою пряжею, що представляє горностай, вибрав певних моряків як своїх «в’язнів».Цих в’язнів покривали піною, змішаною з кіптявою та жиром, і голили.



Але, пояснює Вассел Сміт, церемонія сподобалася не всім.



Церемонія може бути досить жорстокою і навіть травматичною для деяких молодих членів екіпажу, каже вона, якщо члени екіпажу були на когось образи, це було місце, де можна вирішити церемонію.

У своєму розповіді про події дня Менбі пояснює, що святкування закінчилося процесією, яка була сповнена мелодійних тонів сковорідок, чайників і стукання кришок каструль.



Особисті речі на морі

Дерев’яний інструмент з вирізьбленими на ньому ініціалами

Гума для швів (AAC0008, Національний морський музей)



Початок 19 століття цей предмет відомий як шовна гума. Його використовували для створення гострої складки в тканині вітрила перед шиттям.

Інструмент є одним із багатьох предметів того періоду, які виготовлялися з китового вуса. Він має складний візерунок скручування мотузки на ручці.Васселл Сміт пояснює, що ініціали «JK» і «WB» на головці інструменту можуть дати уявлення про його придбання.



На морі все переходило з рук в руки по-різному: від чоловіків, які дарували один одному подарунки, купували речі один у одного, вигравали чи програвали в азартних іграх і ставках, каже вона. Ініціали на шовній гумі фіксують цей рух.



Інший спосіб переходу предметів із рук у руки на морі – продажі на щоглі – практика, згадана в першому епізоді серіалу. Північна вода.

який похований стоячи у Вестмінстерському абатстві

Коли хтось помирав у морі, його речі через кілька днів виставляли на аукціон, каже Вассел Сміт.«Хоча ми не знаємо напевно, що шовна гума була продана на одному з цих аукціонів, той факт, що на ній є два різних набори різьблених ініціалів, припускає, що це могло бути». Вона додає, що складне різьблення інструменту дає уявлення про цінність, яку моряки віддають до майстерності та особистих речей.

Китовий вус і ремесла моряків 19 століття

Декоративне панно із зображенням морської сцени з китом, китобійним кораблем і трьома невеликими човнами

Панно Скрімшоу (AAA0020, Національний морський музей)

Ця панель, виготовлена ​​з нижньої щелепи кашалота, показує китобійне судно в морі. На передньому плані видно три маленькі човни і голову кита, а на задньому — група китів, що плавають вдалині.

Подібно до каучукового шва, Васселл Сміт пояснює, що панель є прикладом «скримшоу» – жанру створених предметів, створених переважно людьми, які працюють на китобійних суднах. Панно, ймовірно, було декоративним, і два отвори, просвердлені в ньому, свідчать про те, що його можна було б повісити як картину або картину.

Було кілька причин, чому китобої виготовляли такі об’єкти, пояснює Васселл Сміт. Це був спосіб з користю зайняти час, поки вони були відсутні, і предмети можна було дарувати. Це був ще один спосіб заробляти гроші, і є документальні свідчення того, що чоловіки виготовляли речі, продавали або торгували ними один з одним.

Для Васселла Сміта однією з найбільш інтригуючих деталей на панелі є зображення узбережжя та гір на задньому плані.

Виходячи з морського пейзажу, зображеного на цьому творі мистецтва, існує ймовірність того, що цей предмет може бути пов’язаний з промислом південних китів, який був зосереджений в районі Тихого океану, а не з арктичним промислом, каже вона.

Надія на китів

З приходом 20-го століття попит на китову продукцію почав знижуватися, оскільки з’явилися нові технології освітлення та опалення. Проте популяція китів продовжувала скорочуватися.

Ранні міжнародні угоди заклали основу для формування Міжнародної конвенції про регулювання китового промислу (ICRW) у 1948 році.

У 1982 році Міжнародна китобійна комісія (IWC) закликала ввести «мораторій» на комерційний китобійний промисел, і він набув чинності в 1986 році. Однак це не призвело до повної заборони. IWC відстежує кількість виловлених китів і публікує дані про окремі країни тут .

Північна вода доступний для перегляду на BBC iPlayer

Галерея Polar Worlds розглядає проблеми дослідження Арктики та Антарктики та досліджує вплив зміни клімату на життя людей Дізнайтеся більше

Головне зображення надано BBC