Найнижчі Небеса

Нова науково-фантастична антологія із зображеннями з нашої колекції



Будинок Флемстіда в Королівській обсерваторії закритий на капітальний ремонт до 31 березня 2022 року, а деякі приміщення в галереї будуть недоступні. Інша частина історичної обсерваторії залишається відкритою, і відвідувачі можуть користуватися 50% знижкою на вхід протягом цього періоду. Планетарні шоу також працюватимуть у звичайному режимі.

Розташування Королівська обсерваторія

08 травня 2013 року





Ми дуже раді повідомити, що напередодні відкриття Visions of the Universe – майбутньої виставки в Національному морському музеї – Pandemonium Press публікує нову антологію сучасної наукової фантастики The Lowest Heaven.

Кожна історія в Найнижчі Небеса тематика навколо тіла в Сонячній системі, від Сонця до комети Галлея. Серед учасників – Аластер Рейнольдс, Каарон Уоррен, S.L. Грей, Лаві Тідхар, Джон Кортні Грімвуд, Софія МакДугалл, Марія Дахвана Хедлі, Адам Робертс, E.J. Свіфт, Кемерон Херлі та Лікар, який Метт Джонс. Історії проілюстровані фотографіями та творами мистецтва, відібраними з нашої колекції світового класу, а обкладинка книги та загальний дизайн є роботою відзначеного нагородами південноафриканського ілюстратора Джоуі Хай-Фі. Джоуї надав нам ексклюзивні запитання й відповіді про те, як він створив дизайн для обкладинки.



Дизайн, який ви створили для The Lowest Heaven, зосереджено навколо карти – звідки ця ідея?

Оскільки The Lowest Heaven була антологією, завданням було створити твір мистецтва, який би пов’язував усі історії разом. Оскільки в книзі представлені історії, засновані на різних небесних тілах нашої Сонячної системи, створення спеціальної карти Сонячної системи здавалося цікавим способом зробити це. Крім того, маючи захоплення всім космічним (що межує з Космікофілією), я не втримався. У дитинстві я малював карти інопланетних сонячних систем – звісно, ​​приправлені космічними битвами. Так що це збулася дитяча мрія. Мене надихнули картини з колекції Національного морського музею. Вони були виготовлені Просвітницькою спілкою робітників у 1850-х роках на астрономічні теми. Завіси були надруковані літографічно на бавовні, що надає їм цікавий вигляд. Мені сподобався їх простий, але вражаючий дизайн. Одна зокрема (див. jpeg) лягла в основу мого дизайну. Я просто застосував більш сучасний підхід – якщо це можна так назвати. Моя карта більше схожа на естетику 1950-х років, а не на карту, яка нагадує 1850-ті.

На карті також є підказки чи елементи з самих історій. Чи можете ви розповісти нам про це, і як ви вирішили, які з них включити?



Я хотів, щоб карта Сонячної системи була унікальною для Найнижчого Неба. Тому я подумав, що він повинен включати не тільки небесні тіла, але й елементи з самих історій. Що зробило б карту Сонячної системи ще більш дивовижною? Звичайно, космічні кораблі! Я вирішив включити кілька простих ілюстрацій космічних кораблів (а також астероїда та комети), які згадувалися в різних історіях. Я вже прочитав всю книгу, тому переглянув свої нотатки й вибрав об’єкти, які хотів включити, — зрештою, я зупинився на чотирьох. Я залишу читача, щоб дізнатися, які історії вони підходять. Щоб відповідати ретро-відчуттю карти, усі космічні кораблі (бар Voyager) мають ретро-відчуття 1950-х років.

чому королева Єлизавета 1 ніколи не вийшла заміж

Існує два видання The Lowest Heaven, але ця карта є центральним дизайном для обох.

Для цього проекту я вирішив спочатку проілюструвати та спроектувати розкладну карту Сонячної системи (що буде включено в тверду обкладинку). Я відчув, що було б простіше працювати з повною картою Сонячної системи, а потім вирішити, як адаптувати цю ілюстрацію для роботи з двома обкладинками книг. Те, що буде працювати на розкладній карті, не обов’язково працюватиме на обкладинці книжок, враховуючи зміну розміру тощо. Я хотів, щоб обкладинки мали той самий характер, що й карта, але я не хотів, щоб ілюстрація обкладинки була точно такою ж, як повна розкладка. І з творчих, і з практичних міркувань. Оскільки простий кадрування розділу повної карти Сонячної системи не буде працювати як обкладинка, це вимагало переробки типографіки, зміни дизайну та видалення дрібних деталей, додаючи інші.



Чи відрізняється оформлення антології від ілюстрації роману чи окремої історії?

Це є. Це моя перша обкладинка для антології з різними авторами. Мені довелося підійти до цього концептуально по-іншому. У той час як роман може мати одного центрального героя, голос, стиль або тон, в антології, очевидно, багато. Знайти цю спільну нитку може бути складно. Багато обкладинок антології, які я бачу, мають тенденцію бути досить загальними з точки зору концепції. Наукова фантастика матиме космічний корабель на обкладинці, жах, якогось упиря тощо. Для The Lowest Heaven кожна історія, заснована на небесному тілі, створена для сильної центральної концепції, такої, яка була достатньо унікальною, щоб уникати укриття кліше. Я також відчув, що не хочу зосереджуватись на одній історії над іншою. Я хотів, щоб різні письменники були однаково представлені на обкладинці.

Для більш мистецьких читачів: як вам це вдалося? Там стільки деталей!



Роблю основний макет. Потім, вночі, екстравимірні космічні ельфи матеріалізуються і завершують його. Відкидаючи жарти – я ніколи раніше не створював карти Сонячної системи – все почалося з великого дослідження. Мені довелося оновити орбіту планет, їх приблизні розміри по відношенню один до одного тощо. Я хотів, щоб карта мала певну наукову точність. Прогалини в моїх знаннях про нашу Сонячну систему змусили мене зрозуміти, що я повинен був приділяти більше уваги на уроках природничих наук у школі, замість того, щоб заповнювати підручники малюнками на тему супергероїв. Потім я перейшов до деяких грубих ескізів дизайну карти Сонячної системи (включаючи типографіку та інші додаткові елементи). Після того, як я визначився з приблизним макетом/дизайном, який, на мою думку, буде працювати, я приступив до готової ілюстрації. Частини ілюстрації виконано в Illustrator або Photoshop, інші вручну (чорнило на папері). Я також сканував різні старі текстури паперу, щоб надати карті Сонячної системи трохи старілого/ретро-відчуття. Мені подобається використовувати комбінацію різних технік у процесі ілюстрації. Це дозволяє мені трохи поекспериментувати.

Яка була ваша улюблена історія?

Молотом Грабтара! Моє почуття ілюстратора передбачало, що це питання прийде. Ви хочете, щоб усі дописувачі Найнижчі Небеса ненавидіти мене - бар один? Важке питання. Так важко вибрати. Усі історії ми якимось чином дивують. Але якщо ви наполягаєте на тому, щоб поставити фазер до моєї скроні – мені особливо сподобалася казка про Юпітер Джона Кортнеї Грімвуда.

Чи хотів ти стати космонавтом, коли виростеш?

Як не дивно, ні. Я хотів бути «дядьком-водолазом». Це було моє чотирирічний термін для глибоководного дослідника. У молодому віці я дивився «Зоряний шлях» (плюс іншу класику наукової фантастики 80-х) і мріяв про освоєння космосу, але я був однаково захоплений дослідженням глибокого моря. І я досі – хто не вважає гігантських кальмарів захоплюючими?

Дізнайтеся більше про The Lowest Heaven і Pandemonium Fiction